One Less Lonely Girl ~ Text + Překlad

20. prosince 2009 v 17:25 | D. |  Texty
Text:

There's gonna be one less lonely girl
One less lonely girl
There's gonna be one less lonely girl
One less lonely girl

How many I told you's
And start overs and shoulders
Have you cried on before
How many promises be honest girl
How many tears you let hit the floor
How many bags you'd packed
Just to take'em back, tell me that
How many either or's
But no more,
If you let me inside of your world
There'll be one less lonely girl


Oh oh
I saw so many pretty faces
Before I saw you, you
Now all I see is you
I'm coming for you
No no
Don't need these other pretty faces
Like I need you
And when your mine in the world

There's gonna be one less lonely girl
One less lonely girl
One less lonely girl
One less lonely girl
There's gonna be one less lonely girl
I'm gonna put you first
I'll show you what you're worth
If you let me inside your world
There's gonna be one less lonely girl

Christmas wasn't merry, 14th of February
Not one of'em spent with you
How many dinner dates, set dinner plates
And he didn't even touch his food
How many torn photographs are you taping back
Tell me that you couldn't see an open door
But no more,
If you let me inside of your world
There'll be one less lonely girl

Oh oh
I saw so many pretty faces
Before I saw you, you
Now all I see is you
I'm coming for you
No no
Don't need these other pretty faces
Like I need you
And when your mine in this world

There's gonna be one less lonely girl
One less lonely girl
One less lonely girl
One less lonely girl
There's gonna be one less lonely girl
I'm gonna put you first
I'll show you what you're worth
If you let me inside your world
There's gonna be one less lonely girl

I can fix up your broken heart
I can give you a brand new start
I can make you believe
I just wanna set one girl free to fall (free to fall)
She's free to fall (fall in love)
With me
My hearts locked and nowhere that I got the key
I'll take her and leave the world
With one less lonely girl

There's gonna be one less lonely girl
One less lonely girl
There's gonna be one less lonely girl
One less lonely girl

One less lonely girl
One less lonely girl
One less lonely girl
There's gonna be one less lonely girl
I'm gonna put you first
I'll show you what you're worth
If you let me inside your world

There's gonna be one less lonely girl
One less lonely girl
One less lonely girl
One less lonely girl
There's gonna be one less lonely girl
I'm gonna put you first
I'll show you what you're worth
If you let me inside your world
There's gonna be one less lonely girl
Only you shawty

Překlad:

O jednu osamělou holku míň
Bude o jednu osamělou holku míň
Osamělou holku míň
Bude o jednu osamělou holku míň
Osamělou holku míň

Kolik jsem ti toho řekl
A začal přemítat a poskytl rameno
Na kterém ses mohla vyplakat
Kolikrát jsi slíbila, že budeš čestná
Kolika slzám jsi dovolila spadnout na podlahu
Kolik kufrů sis zabalila
Jen proto, abys je vzala zpátky a řekla mi
Jak jsou všichni stejní
Ale už nikdy víc
Když mi dovolíš proniknout do tvého světa
Bude tu o jednu osamělou holku míň

Oh oh
Viděl jsem tolik krásných tváří
Před tím, než jsem viděl tebe, tebe
Všechno, co vidím teď, jsi ty
Jdu si pro tebe
Ne ne
Nepotřebuju další hezké tváře
Tolik jako potřebuju tebe
Abys byla můj svět

Bude o jednu osamělou holku míň
O jednu osamělou holku míň
O jednu osamělou holku míň
O jednu osamělou holku míň
Bude o jednu osamělou holku míň
Budeš moje jednička
Ukážu ti, jak jsi důležitá
Když mě pustíš do svého světa
Bude o jednu osamělou holku míň

Vánoce nebyly šťastné, 14 únor
Ani jeden z těch dní jsem nestrávil s tebou
Kolik večerních schůzek, připravených večeří
A on se nikdy nedotkl svého jídla
Kolik roztrhaných fotek jsi slepovala zpátky
Řekni mi, nemohla jsi vidět otevřené dveře
Ale nikdy víc
Když mě pustíš do svého světa
Bude o jednu osamělou holku míň

Oh oh
Viděl jsem tolik krásných tváří
Před tím, než jsem viděl tebe, tebe
Všechno, co vidím teď, jsi ty
Jdu si pro tebe
Ne ne
Nepotřebuju další hezké tváře
Tolik jako potřebuju tebe
Abys byla můj svět

Bude o jednu osamělou holku míň
O jednu osamělou holku míň
O jednu osamělou holku míň
O jednu osamělou holku míň
Bude o jednu osamělou holku míň
Budeš moje jednička
Ukážu ti, jak jsi důležitá
Když mě pustíš do svého světa
Bude o jednu osamělou holku míň

Umím zpravit tvé zlomené srdce
Umím ti dát zbrusu nový začátek
Dokážu ti, že mi můžeš věřit
Chci prostě, aby se jedna holka přestala bát pádu (bát pád)
Nebojí se pádu (zamilovala se)
Do mě
Zamkla moje srdce a já nevím, kde je klíč
Vezmu jí a utečeme na konec světa
S osamělou holkou

Bude o jednu osamělou holku míň
O jednu osamělou holku míň
Bude o jednu osamělou holku míň
O jednu osamělou holku míň

O jednu osamělou holku míň
O jednu osamělou holku míň
O jednu osamělou holku míň
Bude o jednu osamělou holku míň
Budeš moje jednička
Ukážu ti, jak jsi důležitá
Když mě pustíš do svého světa

Bude o jednu osamělou holku míň
O jednu osamělou holku míň
O jednu osamělou holku míň
O jednu osamělou holku míň
Bude o jednu osamělou holku míň
Budeš moje jednička
Ukážu ti, jak jsi důležitá
Když mě pustíš do svého světa
Bude o jednu osamělou holku míň
Jenom ty

Kopíruj pouze se zdrojem.
 


Komentáře

1 Jusbi | Web | 20. prosince 2009 v 20:14 | Reagovat

Super song !!!

2 MrPavelr | Web | 21. prosince 2009 v 6:45 | Reagovat

ahoj obíhám už máš prázdniny ?? já ne :/:(

3 © Šári → your SBénko♥ | Web | 21. prosince 2009 v 18:48 | Reagovat

ahojky...
jak je?...
jsem zpět z výpravy...

P.S. obíhám...

4 JuStinQa B.♥♥ | Web | 21. prosince 2009 v 20:16 | Reagovat

hned si tě jdu přidat do affs

5 MarťA a Vendy♥ | Web | 21. prosince 2009 v 21:30 | Reagovat

Ahoj mas krasnej blog nechces spratelit?:)
dneska na blog nic davat ale nebudem protoze nam to nejak nejde..nezobrazujou se nam novy clanky..tak kdyztak napis na blog..diky..:))

6 Jusbi | Web | 21. prosince 2009 v 21:30 | Reagovat

Super :) To blbne skoro každému teĎ :D

7 © Šári → your SBénko♥ | Web | 21. prosince 2009 v 21:39 | Reagovat

hmm... taky mi to blbne... Jusbi má asi pravdu... jinak jsem se měla dcl fajn... o víkendu super, a dnes už taky, pololetku mám za sebou... pls, pamatuješ si, ke kterému článku jsi mi psala te´d poslední komment?? Ptž mi někdo psal komment, jak to Justinovi v tej čepici sluší, (muj poslední článek)... ale já ho newidim a ty komenty se mi všechny přesunuly k tomu poslednímu (návštěvnost)... takže to někdo vidí a někdo ne... to je divný...

Jinak... jak ses měla ty?

8 MrPavelr | Web | 22. prosince 2009 v 7:09 | Reagovat

ahoj obíhám jak se máš ??? máš na dnešek nějaké plány ???

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama